Издательство Аркадия планирует издать серию Лоры Джо Роулэнд о средневековом японском детективе Сано Исиро. Ну как планирует, там 18 романов и хорошо были переведены первые шесть, потом ещё два человеком, знакомым с японским языком понаслышке, я читать не смогла. Наверное куплю седьмую, если до неё дойдут и погляжу, стоит оно бумаги или брать в электронке, полки не резиновые, а читать хочется все реже и реже.
П.с. Ответили мне на вопрос сколько планируют издать романов. Три.
П.п.с. Перечитала Жену самурая. Помню, что были вопли восторга, которые для краткой рецензии не годятся. Понравилось. Но с тех пор я столько яоя перечитала, что ничего сверхъестественного в романе не обнаружила. Зато Черный лотос, так и не смогла прочитать. И второй раз остановилась почти в начале. Скучно. Но на мою такую краткую реплику на фанлабе получила пять дизлайков. Суровые какие фанаты.
Божечки, пятнадцать лет прошло как я впервые об этом узнала...