Лияли
Издательский дом "Самокат"
История повседневной жизни восьмилетнего испанского мальчика Манолито по кличке Очкарик, рассказанная им самим искренне, с отступлениями и подробностями, как на духу, от и до. Языком Манолито научился работать еще в прошлой жизни, так что школьный психолог сита Эспе после двух его посещений посоветовала маме Манолито, чтобы его иногда хотя бы немножко слушали дома. А на мамино "Да куда ж больше?" даже не обратила внимания.
Еще у Манолито есть друг по кличке Ушан, если у тебя нет клички, значит с тобой что-то не так, так вот это самый лучший друг, кроме тех моментов, когда он настоящая сволочь. Но в самый ответственный момент, когда твоя невеста Сусанна Грязные Трусики загоняет своими капризами не только тебя, но и твоего дедушку (а у него простатит), тут друг Ушан покажет как на него можно положиться в трудные моменты жизни, и даже дедушка, глядя на них двоих, скажет: «Они прямо созданы друг для друга».
И так вся ежедневная жизнь Манолито наполнена невообразимым количеством событий, обогащая его внутренний мир и словарный запас. Надо сказать, что информацию он поглощает с мощностью пылесоса, будь-то реклама по телевизору или на улице, домашние разговоры, дедушкины шутки, папины уроки самообороны, школьные проделки или голливудские фильмы. Весь мировой опыт Манолито использует, ни минуты не замолкая. Читать об этом очень смешно, иногда до слез и до колик в животе, а рассказать в простых словах невозможно. Совсем. Надеюсь, издательство выпустит другие пять книг его жизнеописаний. Про превосходный перевод здесь даже и говорить не стоит.
УПД. К сожалению, картина продаж первой книги безрадостная, так что больше книг о Манолито мы не увидим.
История повседневной жизни восьмилетнего испанского мальчика Манолито по кличке Очкарик, рассказанная им самим искренне, с отступлениями и подробностями, как на духу, от и до. Языком Манолито научился работать еще в прошлой жизни, так что школьный психолог сита Эспе после двух его посещений посоветовала маме Манолито, чтобы его иногда хотя бы немножко слушали дома. А на мамино "Да куда ж больше?" даже не обратила внимания.
Еще у Манолито есть друг по кличке Ушан, если у тебя нет клички, значит с тобой что-то не так, так вот это самый лучший друг, кроме тех моментов, когда он настоящая сволочь. Но в самый ответственный момент, когда твоя невеста Сусанна Грязные Трусики загоняет своими капризами не только тебя, но и твоего дедушку (а у него простатит), тут друг Ушан покажет как на него можно положиться в трудные моменты жизни, и даже дедушка, глядя на них двоих, скажет: «Они прямо созданы друг для друга».
И так вся ежедневная жизнь Манолито наполнена невообразимым количеством событий, обогащая его внутренний мир и словарный запас. Надо сказать, что информацию он поглощает с мощностью пылесоса, будь-то реклама по телевизору или на улице, домашние разговоры, дедушкины шутки, папины уроки самообороны, школьные проделки или голливудские фильмы. Весь мировой опыт Манолито использует, ни минуты не замолкая. Читать об этом очень смешно, иногда до слез и до колик в животе, а рассказать в простых словах невозможно. Совсем. Надеюсь, издательство выпустит другие пять книг его жизнеописаний. Про превосходный перевод здесь даже и говорить не стоит.
УПД. К сожалению, картина продаж первой книги безрадостная, так что больше книг о Манолито мы не увидим.